A FESTA DE NAVEGANTES NA COLÔNIA Z-3 DE PELOTAS: UMA QUESTÃO DE IDENTIDADE E FÉ

Resumo

Resumo:
O presente ensaio é do estudo da identidade religiosa dos moradores da Colônia Z-3 em Pelotas, RS a partir de artigos publicados no jornal comunitário “O Pescador”. São apresentados aspectos sobre a religiosidade popular local, principalmente ao que se relaciona à devoção a Nossa Senhora dos Navegantes, padroeira dos trabalhadores do mar. A Festa de Navegantes ocorre na cidade de Pelotas desde o ano de 1932, vinculada a paróquia Sagrado Coração de Jesus, no bairro portuário da cidade. Nos anos 60 foi transferida para a Colônia de Pescadores Z-3. O estudo é fundamentado em leituras sobre religiosidade e território na constituição da cultura. Foi percebida a identidade religiosa de forte influência na devoção em Navegantes na Colônia Z-3 em Pelotas. A Festa ainda ocorre anualmente, é possível identificá-la como patrimônio cultural imaterial da cidade, elevando sua importância social.

Abstract:
The work is the study of the religious identity of the inhabitants of Colonia Z-3, in Pelotas, RS, of articles published in the newspaper of the community "El Pescador". Aspects are presented in the popular religious place, especially when it refers to devotion to Our Lady of the Navigators, the patron saint of sea workers. The Feast of Our Lady of the Navigators takes place in Pelotas since 1932, linked to the Sacred Heart of Jesus Church in the port district. In the 1960s it was transferred to the Fishermen's Colony Z-3. The study is based on the readings on religion and territory in the constitution of culture. In the identity, religious devotion is perceived in a strong influence of Señora de los Navegantes in Colonia Z-3. The celebration continues being celebrated every year, it is possible to identify it as an untangible cultural patrimony of the city, increasing its social importance.