La parole écrite: entre la loi et la marginalité

Resumo

Dans une recherche sur la littérature produite par des prisonniers politiques et autres, j’ai toujours essayé de répondre aux questions suivantes: ─ Comment la prison est-elle représentée dans les écrits de la contemporanéité à la première personne dans la littérature brésilienne et québécoise? ─ Dans ces écrits, quelle relation y a-t-il entre l’institution prison et les autres institutions telles que: la Famille, l’École, l’Église, l’État, face à la question de la violence? ─ Comment le corps se dessine-t-il dans l’écriture face à la violence? ─ Comment subjectivité et collectivité se conjuguent-elles pour figurer les sujets narratifs en question? ─ Comment esthétique, éthique et politique s’associent-elles dans l’écriture de la prison? Dans cette étude, j’analyse les livres Memórias de um sobrevivente (Mémoires d’un survivant), de Luís Alberto Mendes, et Bienvenue dans mon cauchemar, de Marie Gagnon, en observant notamment le rôle de l’écriture en situation-limite entre la marginalité et la loi.