Estalos nas vigas - Literatura e desenhos de Alfred Kubin

Resumo

O propósito deste artigo é documentar a pesquisa em andamento sobre a literatura e a arte visual de Alfred Kubin. Procede a um levantamento das afinidades dessa obra, pensando no grupo expressionista Cavaleiro Azul, do qual ele participou nos primórdios, e também no ensaio de Ernst Jünger que o eleva a síntese da geração de artistas do expressionismo. Das afinidades com a vanguarda ressalta-se a linguagem que estende o campo semântico da palavra ao sentido da visão com a recorrência à descrição de imagens da pintura. Aponta igualmente a correspondência com o artista brasileiro Oswaldo Goeldi. Finalmente apresenta a tradução de um trecho do romance de sua autoria, Die andere Seite/O Outro Lado.