AS MENINAS: UMA ANÁLISE DOS EFEITOS DE SENTIDO PRODUZIDOS A PARTIR DO FUNCIONAMENTO DISCURSIVO DO DEPOIMENTO DE UM PRESO POLÍTICO NO DISCURSO FÍLMICO E LITERÁRIO

Resumo

Este trabalho, sustentado teoricamente na Análise do Discurso de viés pêcheuxtiano, tem por objetivo analisar os efeitos de sentido produzidos pelo depoimento “verídico” de um preso político durante a ditadura militar brasileira, que Lygia Fagundes Telles insere na obra literária As Meninas e que também é reproduzido no filme de mesmo nome. Apresento uma análise da cena narrativo-fílmica e da cena narrativo-literária, considerando essas cenas como condições de produção de discurso e a constituição dos possíveis efeitos de sentido que, do entrecruzamento entre elas, pode emergir. No intuito de alcançar tais objetivos, se toma o recorte do filme e o recorte do livro como materialidades discursivas que se constituem afetados pela história e pela ideologia.

Palavras-chave: discurso; cinema; literatura; gênero; ditadura brasileira.