A CONFIGURAÇÃO GRÁFICA DO LIVRO: REFLEXÕES SOBRE AS ADAPTAÇÕES DO LIVRO IMPRESSO PARA O DIGITAL.

Resumo

O presente trabalho objetiva uma reflexão sobre os elementos que compõe graficamenteo livro digital que são oriundos das convenções editoriais do impresso, observandocomo elas são traduzidas, incorporadas ou rejeitadas nos e-books. As observações sãofeitas baseadas em pesquisa bibliográfica e nos resultados da análise de 82 artefatoschamados de livros digitais, realizados na dissertação da autora, que incluíam livros emformato PDF, ePub, mobi, livros aplicativos e livros online. O artigo aborda desde aparte externa do livro, como a capa, contracapa e lombada, até o design do miolo dolivro e dos seus elementos pré-textuais, textuais e pós-textuais. Na maior parte dos casosobservados os elementos mais representativos e simbólicos se mantinham nos livrosdigitais, como a capa e a diagramação do texto. As especificações que sofreram maioresalterações foram aquelas que são particulares à materialidade do suporte em questão.Palavras-chave: Design. Design Editorial. Livro impresso. Livro digital. E-book