Points de vue périphériques sur l’itinéraire de recherche de Renée Legris

Resumo

Mes rapports avec Renée Legris sont de nature différente selon la position occupée. En effet,  Renée en tant que sœur aînée fut aussi mon professeur de littérature au collégial. Je fus son assistante de recherche, puis sa collègue comme professeure d’histoire de l’art à l’UQAM. Au fil de cette chronique mémorielle, la trame présentée ici, en filigrane, voudrait tracer ce circuit entre l’oreille et la bouche en passant par le relais du cœur, car c’est bien de ce va-et-vient entre l’écoute et la parole dont il s’agit.  Le huit renversé, la figure de l’infini, signe mathématique, mais aussi figure archétypale articule les mouvements ondulatoires de ces deux pôles : écouter et parler. Qu’il s’agisse de l’essor poétique (Comme harfang de braise, 1991), de l’enseignement, de la recherche constante, de son écriture analytique, de ses émissions comme animatrice et réalisatrice à la radio, il y aura, chez Renée, une oreille attentive et une parole rayonnante. Je voudrais ici relater quelques chemins de traverse qui ont alimenté le parcours de Renée dans sa recherche et ont orienté sa contribution essentielle à plus d’un égard.