“Prudentia non tamen est virtus quam auriga virtutum” O Tratado sobre a Prudência de Alberto Magno e seus desafios na era da globalização

Matteo Raschietti

Resumo


O projeto grandioso de expor e parafrasear todo o Corpus Aristotelicum a fim de “torná-lo inteligível aos latinos”, é indicador da originalidade e da importância de Alberto Magno, dominicano alemão do século XIII, conhecido também como Doctor universalis. Defendendo vigorosamente a ideia da autonomia da pesquisa filosófica em qualquer campo ela possa ser aplicada, foi o primeiro a utilizar amplamente Aristóteles, principalmente sua Ética. A finalidade deste artigo é delinear os traços principais da doutrina moral do bispo de Regensburg e apresentar uma análise do tratado De Prudentia (traduzido em português pelo autor do artigo), indicando inclusive alguns desafios que esta virtude lança na era da globalização.

Palavras-chave


Alberto Magno - Prudentia – auriga - virtudes - ética

Referências


ALBERTUS MAGNUS. De bono. Tractatus quartus. De Prudentia. Coloniae: Monasterii Westfalorum in aedibus Aschendorff, 1951

____________________ Physica Libri 1-4. Monasteri Westfalorum: Aschendorff, 1987, edidit Paulus Hossfeld (Alberti Magni Opera Omnia). Tomus IV.

____________________ Super Ethica. Münster: Monasteri Westfalorum Aschendorff, 1968-1972, edidit Wilhelmus Kübel (Alberti Magni Opera Omnia).

____________________ De natura boni. Münster: ed. E. Filthaut (Alberti Magni Opera Omnia, Ed. Colon. XXV/1), 1974.

ALBERTO MAGNO. Il Bene. Introduzione, traduzione e note di Alessandra Tarabochia Canavero. Milano: Rusconi, 1987.

__________________ Tratado sobre a Prudência. Tradução de M. Raschietti. São Paulo: Paulus, 2017.

__________________ Zeittafel (Chronologie nach derzeitigem Forschungsstand). Disponível em: http://www.academia.edu/3490596/Albertus_Magnus_-_Chronologie_Leben_und_Werk_

ARISTÓTELES. Ética a Nicômaco. São Paulo : Martin Claret, 2001.

_____________ Ética a Nicômaco Livro VI. Tradução de Lucas Angioni. Disponível em: http://www.ufpel.edu.br/isp/ dissertatio/revistas/34/12.pdf.

SANCTI BERNARDI OPERA. Sermones - vol. II. Roma: ed. J. Leclercq et al., 1958.

SANCTI THOMAE DE AQUINO. Scriptum super Sententiis, lib. 2 d. 41 q. 1 a. 1 arg. 3. Disponível em: http://www.corpusthomisticum. org/snp2035.html.

CALLIGARIS, C. Hallo, Brasil! E outros ensaios. Psicanálise da estranha civilização brasileira. São Paulo: ed. Três Estrelas, 2017.

ECO, U.: "Internet? Ha dato diritto di parola agli imbecilli: prima parlavano solo al bar e subito venivano messi a tacere". Disponível em: https://www.huffingtonpost.it/2015/06/11/umberto-eco-internet-parola-agli-imbecilli_n_ 7559082.html. Acesso em: 09/05/2018. Tradução nossa.

ETHIER, A-M. Le double definition de l’âme humaine chez Saint Albert Le Grand. In : Études de Recherches par le Collège Dominicain d’Ottawa : I Philosophie, cahier,1936.

FAITANIN, P. A individuação da alma humana segundo Alberto Magno. In: Scripta, vol. 5, nº 1, 2012.

GILSON, E. A Filosofia na Idade Média. São Paulo: Martins Fontes, 2007, 2ª ed.

JARCZYK, G. e LABARRIÈRE, P-J. L’impronta del deserto – L’a-teismo místico di Meister Eckhart. Napoli: Guerini e Associati, 2000.

MARTINS, J. A. Sobre as origens do vocabulário político medieval. In: Trans/Form/Ação vol.34, no.3, Marília, 2011.

O. LOTTIN, Psycologie et morale aux XIIe et XIIIe siècles, tome III, II partie. Louvain: Abbaye du Mont Cèsar, 1942, p. 592. Citado em: SOUZA-LARA, D. A especificação dos actos humanos segundo são Tomás de Aquino. Roma: Ed. Università Santa Croce, 2008.

PANSARELLI, D. Para uma história da relação ética-política. In: Revista Múltiplas Leituras, v. 2, n. 2, jul. / dez. 2009.

PLATÃO. A República. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 1972.

RENDICH, F. Dizionario etimologico comparato delle lingue classiche indoeuropee: Indoeuropeo - Sanscrito - Greco – Latino. Roma: Palombi Editori, 2010.

RODRIGUES, D. L. O conceito de memória na obra filosófica de Alberto Magno e seu significado para a educação. Tese de Doutorado: Universidade Estadual de Maringá, 2015, p. 45. Disponível em: http://www.ppe. uem.br/teses/2015%20-%20Divania.pdf, p. 40.

SOUZA-LARA, D. A especificação dos actos humanos segundo são Tomás de Aquino. Roma: Ed. Università Santa Croce, 2008.


Apontamentos

  • Não há apontamentos.




________________________________________________________________________

DISSERTATIO Revista de Filosofia

Universidade Federal de Pelotas - UFPel | Instituto de Filosofia, Sociologia e Política

Departamento de Filosofia | Programa de Pós-Graduação em Filosofia

Caixa Postal 354 | CEP 96001-970 | Pelotas, RS | Brasil


FILOSOFIA/TEOLOGIA: subcomissão FILOSOFIA

Licença Creative Commons
Revista licenciada pela Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional. Com esta licença os leitores podem copiar e compartilhar o conteúdo dos artigos em qualquer meio ou formato, desde que o autor seja devidamente citado.


Indexadores:

      

Diretórios:

    

Associações: