LITERATOS ARGENTINOS E BRASILEIROS NO IMPÉRIO DE PEDRO II: ALGUMAS ANOTAÇÕES

Maria Eunice Moreira

Resumo


Este artigo foca um grupo de intelectuais argentinos e brasileiros que mantiveram relações culturais, durante o século XIX, quando o Brasil vivia sob o império de D. Pedro II e a Argentina encontrava-se sob a ditadura de Juan Manuel Rosas.


Palavras-chave


Século XIX; relações literárias; Argentina; Brasil.

Texto completo:

PDF

Referências


AMANTE, A. La crítica como proyecto. Juan María Gutiérrez. In: JITRIK, N. (dir.). Historia crítica de la literatura argentina. Buenos Aires: Emecé, 2003.

AMANTE, A. O estrangeiro, muito romântico – a literatura dos escritores românticos argentinos exilados no Brasil. In: SANTOS, L. A. B.; PEREIRA, M. A. Trocas culturais na América Latina. Belo Horizonte: Pós-Lit/FALE/UFMG; Nelam/FALE/UFMG, pp. 151-158, 2000.

CABALLÉ, A. Diario de un emperador. Historia y Vida, Madrid, n. 569, pp. 62-70, ago. 2015.

ECHEVERRÍA, E. Obras completas. Buenos Aires: Antonio Zamora, 1951. v. 1.

GUTIÉRREZ, J. M. Um poema brasileiro. In: ARAGUAIA, D. J. G. de M., Visconde de. A confederação dos Tamoios/por Domingos José Gonçalves de Magalhães. MOREIRA, Maria Eunice; Luís Bueno (org.). Curitiba: Ed. da UFPR, 2007. pp. CLXXVI-CXCVIII.

GUTIÉRREZ, J M. Un poema brasileño. A confederação dos Tamoios, poema de Domingos José Gonçalves de Magalhães. Revista del Rio de la Plata, Buenos Aires, n. 12, t. 3, pp. 481-520, 1872.

MAFRA, A. O processo criativo de D. Pedro II na tradução do Hitopadeça. Tese (Doutorado em Estudos da Tradução) – Programa de Pós-Graduação em Estudos da Tradução, Universidade Federal de Santa Catarina, Santa Catarina, 2015.

MAGALHÃES, D. J. G. de. Carta de Domingos José Gonçalves de Magalhães a Juan Maria Gutierrez. In: ARAGUAIA, D. J. G. de M. Visconde. A confederação dos Tamoios. MOREIRA, Maria Eunice; Luís Bueno (org.). Curitiba: Ed. da UFPR, 2007.

MÁRMOL, J. Fragmento de minha carteira de viagem. Rio de Janeiro: Ostensor Brasileiro, 1845.

SILVA, J. N. de S. Indagações sobre a literatura argentina contemporânea. Minerva Brasiliense, Jornal de Ciências, Letras e Artes, Rio de Janeiro, v. 1, n. 10, pp. 294-301, 15 mar. 1844.

SILVA, J. N. de S. Introdução histórica sobre a literatura brasileira. Revista Popular, Rio de Janeiro, v. 5, pp. 21-33, jan-mar 1860.

WEINBERG, F. La literatura argentina por un crítico brasileño en 1844. Rosario: Universidad Nacional del Litoral, 1961.




DOI: https://doi.org/10.15210/cdl.v0i43.22641



Caderno de Letras integra a rede LATINOAMERICANA - Asociación de Revistas Literarias y Culturales 

__________________________________________________________________ 

A Caderno de Letras está indexada nas seguintes bases: