LA AUTONOMIZACIÓN DEL CAMPO DE LA LITERATURA PARA NIÑOS ARGENTINA (1980-1990). SUS PROTOCOLOS CRÍTICOS
Resumo
Este artículo comunica resultados de la investigación respecto de la reorganización del campo de la Literatura para niños argentina (1983-2001). El objetivo es mostrar los procesos de autonomización del campo a través del análisis de los protocolos críticos que produjera la formación cultural que inaugura el periodo democrático de 1983, desde el centro del país. Las variables se constituyen en tres operaciones de lectura sobre el corpus: la cuestión de la infancia y los adultos, la intrusión pedagógico-moralizante y la producción estética, que definen un modo de representar “el objeto LI”. Se delimitan en forma preliminar cuatro bloques de textos críticos que articulan las décadas entre los que se distinguen dos que interpelan exclusivamente al objeto de estudio: uno de Lidia Blanco y otro de Díaz Rönner. Por ello, el análisis de estos documentos en el periodo recortado se lleva a cabo con una investigación de enfoque cualitativo, tomando aportes de la sociología de la literatura, y de la teoría y la crítica literarias. Entre los resultados se demuestra que los agentes del campo, en diversos posicionamientos, publican un corpus crítico que en forma simultánea da entidad al campo de creación, y se cristaliza en los ochenta, cuando ciertas prácticas culturales y editoriales consolidan una producción estética para la infancia despojada de propósitos extra literarios.
Palavras-chave
Texto completo:
PDF (Español (Argentina))Referências
ALTAMIRANO, C.; SARLO, B. Literatura/sociedad. Buenos Aires: Hachette, 1983.
ALVARADO M. Escritura e invención en la escuela. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica, 2013.
ALVARADO, M.; GUIDO, H. (comp.). Incluso los niños. Apuntes para una estética de la infancia. Buenos Aires: La Marca, 1992.
BLANCO, L. (compiladora). Literatura infantil. Ensayos críticos. Buenos Aires: Colihue, 1992.
BOMBINI, G. La literatura en la escuela. In: ALVARADO, M. (coord.). Entre líneas. Teorías y enfoques en la enseñanza de la escritura, la gramática y la literatura. Buenos Aires: Manantial, 2001.
BORNEMANN, E. Un elefante ocupa mucho espacio. Argentina: Norma, 1996.
BOURDIEU, P. Sociología y cultura. México: Grijalbo: 1984
CABAL, G. Mujercitas ¿eran las de antes? Buenos Aires: Libros del Quirquincho, 1992.
CAÑÓN, M.; STAPICH, E. (comp.). Para tejer el nido: poéticas de autor en la literatura argentina para niños. Córdoba: Comunicarte, 2013.
CAÑÓN, M. Mirar con caleidoscopio: La figuración del autor en la literatura para niños. In: BLAKE, C. y FRUGONI, S. (coord.). Literatura, infancias y mediación. La Plata: UNLP, 2016.
COLOMER, T. Una nueva crítica para un nuevo siglo. CLIJ, nro. 145, pp. 7-17, 2002.
COUSO, L.; CAÑÓN, M. Los protocolos críticos que fundan el campo de la literatura para niños en la Argentina. In: MONTENEGRO, R. (comp.). Teoría literaria y práctica crítica: tradiciones, tensiones y nuevos itinerarios. Mar del Plata: Universidad Nacional de Mar del Plata, 2018.
CRESTA DE LEGUIZAMÓN, M. El niño, la literatura infantil y los medios de comunicación masivos. Buenos Aires: Plus Ultra, 1980.
DEVETACH, L. La torre de cubos. Córdoba: Editorial Eudecor, 1966.
DEVETACH, L. Oficio de palabrera. Literatura para chicos y vida cotidiana. Buenos Aires: Ediciones Colihue, 1993.
DÍAZ RÖNNER, M. A. Cara y cruz de la literatura Infantil. Buenos Aires: Libro del Quirquincho, 1988.
DÍAZ RÖNNER, M. A. Literatura infantil: de menor a mayor. In: DRUCAROFF, E. Historia crítica de la literatura argentina: vol.11. Buenos Aires: Emecé, 2000.
DÍAZ RÖNNER, M. A. La aldea literaria de los niños. Córdoba: Comunicarte, 2011.
FOUCAULT, M. El orden del discurso. Barcelona: Tusquets, 1992.
GARCÍA, L. Registro, canon y corpus de la literatura infantil. Con este sí, con este no. Más de 500 fichas de literatura infantil argentina (1992) de Ruth Mehl y La literatura para niños y jóvenes. Guía de exploración de sus grandes temas (1975) de Marc Soriano. II Jornadas de Poéticas de la Literatura Argentina para Niñ@s. La Plata, Argentina, 2010.
GERBAUDO, A. Literatura y enseñanza. In: DALMARONI, M. (direc.). La investigación literaria. Problemas iniciales de una práctica. Argentina: Ediciones UNL, 2009.
HERMIDA, C.; CAÑÓN, M.; D’ANTONIO, F.; HERMIDA, A. C. Libros que importan. La literatura para niños en la Educación Primaria. Mar del Plata: Punto de fuga/ 19, 2016.
ITZCOVICH, S. 20 años no es nada. La literatura y la cultura para niños vista desde el periodismo. Buenos Aires: Ediciones Colihue.
MAUNÁS, D. Boris Spivacow. Memoria de un sueño argentino. Buenos Aires: Colihue, 1995.
MEDINA, M. Otro garbanzo peligroso. El libro perdido de Laura Devetach. Córdoba, 2011.
MELH, R. Con este sí, con este no. más de 500 fichas de literatura infantil argentina. Buenos Aires: Colihue, 1992.
MONTES, G. El corral de la infancia. Buenos Aires: Libros del Quirquincho, 1990.
MONTES, G. La frontera indómita. México: Fondo de Cultura Económica, 1999.
MONTES, G. Literatura y sociedad, mimeo, 2001.
PANESI, J. Las operaciones de la crítica: el largo aliento. In: Las operaciones de la crítica. Buenos Aires: Beatriz Viterbo-UNS, 1998.
PANESI, J. Los protocolos de la crítica: los juegos narrativos de Tamara Kamenszain. In Boletín/9 del Centro de Estudios de Teoría y Crítica Literaria. Rosario: UNR, 2001.
PASTORIZA DE ETCHEBARNE, D. El cuento en la literatura infantil. Buenos Aires: Kapelusz, 1962.
SAPIRO, G. La sociología de la literatura. Buenos Aires: FCE, 2017.
SOTELO, R. Panorama actual de la literatura infantil y juvenil en la Argentina. In: Educación y Biblioteca, 94, pp. 38-44, 1998.
TODOROV, T. Crítica de la crítica. Barcelona: Paidós, 1991.
Walsh, M. Desventuras en el país-jardín-de-infantes. Crónicas 1947-1995. Buenos Aires: Seix Barral, 1995
WALSH, M. Tutú marambá. Buenos Aires: edición de la autora, 1960.
WILLIAMS, R. Marxismo y Literatura. Barcelona: Península, 1977.
DOI: https://doi.org/10.15210/cdl.v0i38.19846
A Caderno de Letras integra a rede LATINOAMERICANA - Asociación de Revistas Literarias y Culturales
__________________________________________________________________
A Caderno de Letras está indexada nas seguintes bases: