1975: MUERTO FRANCO, ¿QUÉ DEBATES Y QUÉ HISTORIAS NOS PERMITIMOS CUESTIONAR?
Resumo
Podríamos decir que, a partir de 1975, comienza en España un proceso de repatriación de la Historia que se impuso a través de tres olvidos: el de la República, el de la Guerra civil y el del Franquismo, pautado por la Transición democrática. Si entendemos que “toda narración, autobiográfica o novelesca, histórica o inventada depende de la memoria de alguien” (Vernon, 1989: 429), uno de los primeros actos en un relato es construir y representar una memoria ficticia e imitar el proceso rememorativo atendiendo a una concepción determinada de la memoria. Esta concepción depende de una estructura específica que conjuga una poética y una narrativa. En el siguiente artículo expondremos los debates acerca de las relaciones siempre conflictivas entre memoria, historia y política para luego proyectar el análisis a un texto autobiográfico.
Palabras clave: Memoria; historia; política; autobiografía.
Texto completo:
PDF (Español (Argentina))Referências
AA. VV. La Guerra Civil Española, 50 años después. Barcelona: Labor, 1986.
AA. VV. La Crisis del Estado: Dictadura, República, Guerra. (1923-1939), Colección dirigida por M. TUÑON de LARA. Barcelona: Labor, 1989.
AA.VV. Juan Benet: el caballero de Región. Madrid: Insula. N 559-560, 1993.
AGAMBEN, G. Lo que queda de Auschwitz. Homo Sacer III. Valencia: Pre-textos, 1998.
AMIGOS de los Caídos por la Libertad (19391945) Región Murcia (2002). “Declaración en torno al programa en marcha para la identificación de las fosas comunes del franquismo” (URL: http:// www.fosacomun.com/DECLARACION_FOSAS_COMUNES_NOV_02.doc)
ALTHUSSER, L. Ideología y Aparatos ideológicos del Estado. México: FCE, 1970.
ANKERSMIT, F. Historical experience. California: Stanford, 2005.
ANKERSMIT, F. Historia y Tropología. Ascenso y caída de la metáfora. Buenos Aires: FCE, 1994.
ARAQUISTÁN, L. El pensamiento español contemporáneo. Buenos Aires: Losada, 1990.
ASSMAN, J. Religión y memoria cultural. Córdoba: Lilmod, 2008.
ASSMAN, J. Das kulturelle Gedächtnis: Schrift, Erinnerung und politische Identität in frühen Hochkulturen. München: C. H. Beck, 1992.
AUB, M. La gallina ciega. Madrid: EDAF, 2002.
AUB, M. Hablo como hombre. Segorbe: Biblioteca Max Aub, 2002.
AUERBACH, E. Mimesis. México: FCE, 2004.
BACHELARD, G. La poética del espacio. México: FCE, 1998.
BAJTÍN, M. Estética de la creación verbal. Buenos Aires: Siglo XXI, 1997.
BARTHES, R. Lo obvio y lo obtuso. Barcelona: Paidós, 1996.
BARTHES, R. Variaciones sobre la escritura. Buenos Aires: Paidós, 1977.
BARTHES, R. El grado cero de la escritura. Barcelona: Paidós, 1974.
BARTHES, R. El discurso de la historia. En: El susurro del lenguaje. Buenos Aires: Paidós, 1967.
BELVEDRESI, E. Consideraciones acerca de la utilidad de la Historia. Ponencia presentada en el II Congreso Internacional de Filosofía de la Historia. Reescrituras de la Memoria social. Buenos Aires, octubre de 2006.
BENET, J. Qué fue la guerra civil. Madrid: La Gaya ciencia, 1976.
BENET, J. La cultura en la guerra civil. Madrid: La Gaya ciencia, 1986.
BENET, J. La inspiración y el estilo. Barcelona: Seix Barral, 1970.
BENET, J. El ángel del señor abandona a Tobías. Barcelona: La Gaya Ciencia, 1976.
BENET, J. La moviola de Eurípides. Madrid: Taurus, 1981.
BENET, J. Otoño en Madrid hacia 1950. Madrid: Visor, 1987.
BENET, J. La construcción de la Torre de Babel. Barcelona: Siruela, 1990.
BENET, J. Londres victoriano. Barcelona: Planeta, 1989.
BENET, J. Herrumbrosas lanzas. Vol. 1. Madrid: Alfaguara, 1983.
BENET, J. Herrumbrosas lanzas. Vol. 2. Madrid: Alfaguara, 1985.
BENET, J. Herrumbrosas lanzas. Vol. 3. Madrid: Alfaguara, 1986.
BENET, J. Puerta de tierra. Valladolid: Cuatro ediciones, 2003.
BENET, J. Infidelidad del regreso. Valladolid: Cuatro ediciones, 2007.
BENSON, K. Razón y espíritu: análisis de la dualidad subyacente en el discurso narrativo de Juan Benet. Stockholm: Stockholms Universitet, 1989.
BERGSON, H. Matière et mèmoire. Paris: P.U.F., 1968.
CARR, D. Narrativa y el mundo real: un argumento para la continuidad. History and Theory, vol. XXV, n 2, 1986.
CAUDET, F. ¿De qué hablamos cuando hablamos de literatura de exilio republicano de 1939? Memoria del I Congreso Internacional de Literatura y Cultura españolas contemporáneas. Siglos XX y XXI. La Plata: Unlp, 2008.
COLLINGWOOD, R. G. Idea de la Historia. México: FCE, 2000.
COLMEIRO, J. Memoria histórica e identidad cultural. De la Postguerra a la Postmodernidad. Madrid: Anthropos, 2005.
COURTINE, J. J. Analyse du discours politique. Langages Nº 62, 1981.
CUESTA BUSTILLO, J. Memoria e historia: un estado de la cuestión. En: _____. (ed.) Memoria e historia. Madrid: Marcial Pons, 1998.
DE LA GRANJA, J. L.; REIG TAPIA, A. (ed.). Manuel Tuñón de Lara: El compromiso con la Historia. Su vida y su obra. Bilbao: Universidad del País Vasco, 1993.
DERRIDA, J. La deconstrucción en las fronteras de la filosofía. Barcelona: Paidós, 1989.
DÍAZ PLAJA, F. La vida cotidiana en la España de la guerra civil. Madrid: Ediciones EDAF, 1994.
EAGLETON, T. Ideología. Buenos Aires: Paidós, 1997.
FONTANA, J. (ed.) España bajo el franquismo. Barcelona: Critica, 1986.
FRIEDLÄNDER, S. En torno a los límites de la representación. Buenos Aires: UNQ, 2008.
FRYE, N. Theory of Archetypal Meaning (2): Demonic Imagery. En: _____. Anatomy of Criticism: Four Essays. Princeton, NJ: Princeton UP, 1973.
GARCÍA BERRIO, A. Teoría del discurso y Estética de la representación, Valencia: Consorci de Museus de la Generalitat, 1998.
GENNETTE, G. Palimpsestos. Madrid: Taurus, 1989.
GINZBURG, C. El queso y los gusanos. Madrid: Síntesis, 1998.
GOYTISOLO, J. Memoria, olvido, amnesia y memoricidio. En: _____. Cogitus interruptus. Barcelona: Seix Barral, 1999.
GRACIA GARCÍA, J.; RUIZ CARNICER, M. A. La España de Franco (1939-1975). Madrid: Síntesis, 2000.
GUARIGLIA, O. Ideología, Verdad y Legitimación. Buenos Aires: FCE, 1993.
GRASS, G. Artículos y ensayos, Barcelona: Círculo de Lectores, 1999.
HALBWACHS, M. Les Cadres Sociaux de la Mémoire. Paris: Albin Michel, 1997.
HALBWACHS, M. La Mémoire collective, Paris: P.U.F., 1950.
HEGEL, F. Lecciones sobre la Filosofía de la Historia Universal. Madrid: Alianza, 2004.
HERZBERGER, D. The novelistic World of Juan Benet. Clear Creek: The American Hispanist, 1976.
HOBSBAWM, E. Inventando tradiciones. El discurso histórico. Barcelona: Crítica, 1983.
HUTTON, P. History as an art of memory. Hanover, N.H: University Press of New England, 1993.
ILIE, P. Literatura y exilio interior. Madrid: Fundamentos, 1980.
KELLNER, H. Language and History representation. Madison: The University of Wisconsin press, 1989.
KOSELLECK, R. Futuro pasado. Para una semántica de los tiempos históricos. Barcelona: Paidós, 1979.
KRISTEVA, J. Poderes de la Perversión. Buenos Aires: Siglo XXI, 1988.
LABANYI, J. History and Hauntology; or What does one do with with the ghosts of the past? Reflections on spanish film and fiction of the Post Franco period. En: RESINA, J. R. (ed.). Disremembering the Dictatorship: the politics of memory in the spanish transition to Democracy. Amsterdam: Rodopi, 2000.
LAKOFF, G.; JOHNSON, M. Metáforas de la vida cotidiana. Madrid: Cátedra, 1995.
LAKOFF, G.; TURNER, M. More than cool reason. London: The University of Chicago Press. Trad. de L. Eisner, 1989.
LEVI, P. Si esto es un hombre. Barcelona: Muchnik, 1986.
LEVI, P. Los hundidos y los salvados. Barcelona: Muchnik Editores, 1997.
LONGHURST, C. Historia y Ficción: concepto barojiano de la novela histórica. En: Las novelas históricas de Pio Baroja. Madrid: Guadarrama, 1974.
LOTMAN, I. La semiósfera. Madrid: Cátedra, 1979.
MARGALIT, A. Ética del recuerdo. Lecciones Max Horkheimer. Barcelona: Herder, 2002.
MARTÍN GAITE, C. Dos textos inéditos [epílogo a la edición de La inspiración y el estilo. Madrid: Alfaguara. Págs. 225-269, 1999.
NORA, P. Les lieux de mémoire. Paris: Gallimard, 1997.
NORA, P. Entre Mèmoire et Histoire. La problèmatique de lieux. En: Lieux de mèmoire. Paris: Gallimard, 1984.
PRESTON, P. (ed.). España en crisis. Evolución y decadencia del régimen de Franco. México: FCE, 1978.
REIG TAPIA, A. Memoria de la Guerra Civil. Los mitos de la tribu. Madrid: Alianza, 1999.
RICOEUR, P. La memoria, la historia, el olvido. México: FC.E, 2000.
RICOEUR, P. Tiempo y Narración. Madrid: Cristiandad, 1985.
RICOEUR, P. La lectura del tiempo pasado: memoria y olvido. Madrid: Arrecife, 1999.
ROBIN, R. Los manuales de Historia de la III República francesa: un problema de hegemonía ideológica. En: MONTEFORTE TOLEDO, M. El discurso político. México: Nueva imagen, 1980.
ROBIN, R. Identidad, memoria y relato. La imposible narración de sí mismo. Buenos Aires: Of. de Publicaciones del CBC, 1996.
RUNIA, E. Burying the dead, creating the past. Ponencia presentada en el II Congreso Internacional de Filosofía de la Historia. Reescrituras de la Memoria social. Buenos Aires, octubre de 2006.
SEMPRÚN, J. La escritura o la vida. Madrid: Cátedra, 1998.
SILVA, E. Las tareas pendientes. El País. 15 de diciembre, 2002.
SOLDEVILA DURANTE, I. La novela española desde 1936, Madrid: Alhambra, 1982.
TRAVERSO, E. El pasado, instrucciones de uso. Historia, memoria, política. Madrid: Marcial Pons, 2000.
TODOROV, T. Los abusos de la memoria. Barcelona: Paidós, 2000.
VALDÉS, M. J. Teoría de la hermenéutica fenomenológica. En: Graciela Reyes (ed.). Teorías literarias en la actualidad. Madrid: El arquero, 1989.
TUSELL, J. Alfonso XIII, un centenario polémico. El País. 5 de junio, 2002.
VERNON, K. M. El lenguaje de la memoria en la narrativa española contemporánea. En: Neumeister-Sebastián (ed.). HECKELMANN-DIETER (introd.); MERGALLI-FRANCO (introd.), Actas del IX Congreso de la Asociación Internacional de Hispanistas, I & II, Frankfurt: Vervuert, 1989.
VÁZQUEZ MONTALBÁN, M. La literatura en la construcción de la ciudad democrática. Madrid: Crítica, 1998.
VÁZQUEZ MONTALBÁN, M. Crónica sentimental de España. Barcelona: Destino, 1986.
VERNANT, J. P. Historia de la memoria y memoria histórica. En: ¿Por qué recordar? Madrid: Granica, 1998.
VICO, G. Principios de una ciencia nueva en torno a la naturaleza común de las naciones. México: FCE, 1978.
VIRNO, P. El recuerdo del presente. Ensayo sobre el tiempo histórico. Buenos Aires: Paidós, 2003.
WEINRICH, H. Estructura y función de los tiempos en el lenguaje. Madrid: Gredos, 1978.
WHITE, H. El contenido de la forma. Narrativa, discurso y representación histórica. U.P: J. Hopkins, 1987.
WHITE, H. Teoría literaria y escrito histórico. En: _____. El texto histórico como artefacto literario. Buenos Aires: Paidós, 1978.
WINTER, U. (ed.) Lugares de la memoria de la Guerra civil y el Franquismo. Representaciones literarias y visuales. Madrid: Iberoamericana, 2006.
ZIZEK, S. Ideología: un mapa de la cuestión. Buenos Aires: FCE, 2003.
DOI: https://doi.org/10.15210/cdl.v0i37.18800
A Caderno de Letras integra a rede LATINOAMERICANA - Asociación de Revistas Literarias y Culturales
__________________________________________________________________
A Caderno de Letras está indexada nas seguintes bases:
