DO SONHO DOS INVIDENTES ÀS MIRAGENS DA MEMÓRIA
Resumo
Este ensaio parte do livro “O Que os Cegos Estão Sonhando?” da escritora e crítica literária brasileira Noemi Jaffe, obra que divulga a relação de três mulheres (avó, mãe e filha) com a Shoah, narrativa que tem como cenário, a vivência e a sobrevivência a um dos campos de concentração e extermínio nazista. O livro expõe o distanciamento do acontecimento, do campo, mas igualmente nos permite dizer que quanto mais as gerações vão se afastando do fato, mais rente a ele estão. Para dizer dessas relações, investimos em um discurso que percorre por entre as questões da memória, do esquecimento e da ficcionalização mnemônica, afora a própria construção discursiva e monumental.
Palavras-chave: “O que os cegos estão sonhando?”; memória e esquecimento; linguagem da/na guerra.
Texto completo:
PDFReferências
ADORNO, T.; HORKHEIMER, M. Dialética do Esclarecimento. Tradução de Guido de Almeida. Rio de Janeiro: Zahar, 1985.
ARENDT, H. Origens do Totalitarismo. Tradução de Roberto Raposo. São Paulo: Companhia das Letras, 2013.
ARENDT, H. Eichmann em Jerusalém. Tradução de José Rubens Siqueira. São Paulo: Companhia das Letras, 1999.
BENJAMIN, W. Obras Escolhidas I – Magia e Técnica, Arte e Política. Tradução de Sérgio Paulo Rouanet. São Paulo: Brasiliense, 2012.
BENJAMIN, W. Obras Escolhidas II – Rua de Mão Única. Tradução de Rubens Rodrigues Torres Filho e José Carlos Martins Barbosa. São Paulo: Brasiliense, 2012.
BENJAMIN, W. O Capitalismo como Religião. Tradução de Nélio Schneider. São Paulo: Boitempo, 2012.
EINSTEIN, C. Negerplastik. Tradução de Fernando Scheibe, Inês de Araújo. Florianópolis: UFSC, 2011.
FRAZER, J. G. Totemism. London: A. & C. Black, 1887.
FRAZER, J. G. Totemism and Exogamy. London: Macmillan and Co. Limited, 1935
FREUD, S. Totem e Tabu. Tradução de Renato Zwick. Porto Alegre: L&PM, 2013.
GAGNEBIN, J. M. Lembrar, Escrever, Esquecer. São Paulo: Editora 34, 2009.
GAGNEBIN, J. M. História e Narração em Walter Benjamin. São Paulo: Perspectiva, 2011.
JAFFE, N. O Que os Cegos Estão Sonhando?. Editora 34: São Paulo, 2012.
LE GOFF, J. História e Memória. Tradução de Bernardo Leitão. Campinas: UNICAMP, 1990.
LÉVI-STRAUSS, C. Totemismo Hoje. Tradução de Malcolm Bruce Corrie. Petrópolis: Vozes, 1975.
MELO NETO, J. C. de. Obra Completa de João Cabral de Melo Neto. Rio de Janeiro: Nova Aguilar, 2003.
RIEGL, A. O Culto Moderno dos Monumentos: a sua essência e a sua origem. Tradução de Werner Rotchschild Davidsohn; Anat Falbel. São Paulo: Perspectiva, 2014.
SONTAG, S. Diante da dor dos outros. Tradução de Rubens Figueiredo. São Paulo: Companhia das Letras, 2003.
DOI: https://doi.org/10.15210/cdl.v0i37.18707
A Caderno de Letras integra a rede LATINOAMERICANA - Asociación de Revistas Literarias y Culturales
__________________________________________________________________
A Caderno de Letras está indexada nas seguintes bases:
