O PARQUE SOUZA SOARES (PELOTAS, RS): ESPAÇO DE REPRESENTAÇÃO E SIMBOLOGIA NO ENLACE ENTRE MUNDOS

Resumo

Souza Soares Park (Pelotas, RS): space of representation and symbology in the link between worlds

Resumo: O trabalho apresenta recorte da pesquisa de doutoramento em História intitulada Brasileiros de torna-viagem: as referências identitárias do Visconde de Souza Soares através de sua representação nas cidades de Pelotas e do Porto/ Portugal. (1862- 1907) desenvolvida junto ao Programa de Pós Graduação em História da UFPel. A caracterização de um torna-viagem é pautada pela parcela de portugueses que migram para o Brasil e, ao fazer rápida fortuna, retornam à Portugal carregando o estigma da bem aventurança, sustentada através de símbolos e da representação da riqueza e prosperidade. A discussão teórica-metodológica centra-se na questão identitária do sujeito, com ênfase nos artifícios de representação por ele utilizados, a exemplo do Parque Souza Soares como representação símbolo de Portugal. A representatividade do sujeito entre mundos é marcada por seus empreendimentos, donde, em especial o patrimônio edificado, deixa transparecer os muitos signos atestadores de identidade que, também, cumprem o desfio de interligar referências brasileiras e portuguesas.

Palavras-chave: Representatividade; Identidade portuguesa; Brasileiros de torna-viagem; Parque Souza Soares.

Abstract: The work showcases a piece of the history doctorate research titled Brasileiros de torna-viagem: as referências identitárias do Visconde de Souza Soares através de sua representação nas cidades de Pelotas e do Porto/ Portugal. (1862- 1907), developed along with the History Post-Graduation Programme of UFPel university. The characterizaiton of a torna-viagem is based on the group of portuguese people who immigrated to Brazil, and after making quick money, returned to Portugal carrying the stigma of good fortune, withheld by symbols and representation of wealth and prosperity. The theoretical-methodological discusión is centered around the identity of the individual, emphasizing the instruments of representations used by them, such as the Souza Soares Park as a symbolic representation of Portugal. The individual’s representativity is marked by their entrepeneurisms, in which, especially buildings, shows the many proving signs of identity which also complete the challenge of connecting brazilian and portuguese references.

Keywords: Representativity; Portuguese identity; Brasileiros de torna-viagem; Souza Soares Park.



Artigo recebido em 15 de agosto de 2021 e aprovado em 01 de novembro de 2021.